Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

(Leder beschichten)

  • 1 abdecken

    vt <tech.allg> (mit Kappe, Deckel u.ä.) ■ cap vt
    vt <tech.allg> (Objekt zudecken, z.B. mit Plane; Thema behandeln, z.B. in Vortrag) ■ cover vt
    vt <tech.allg> (Oberfläche; ganz obenauf mit Überzug versehen) ■ top vt
    vt <tech.allg> (Abdeckung, Deckel etc. entfernen) ■ uncover vt ; remove a cover from sth
    vt <tech.allg> (mit Deckel) ■ cover vt ; place a cover over vt
    vt <tech.allg> (Bereich; räumlich, statistisch; z.B. mit Zahlen, Radar) ■ cover vt
    vt <tech.allg> (Kundenwünsche, Vorschriften, Anforderungen, Erwartungen) ■ meet vt ; satisfy vt
    vt < bau> (mit Vordach, Segeltuch) ■ cope vt
    vt < bau> (Dachdeckung entfernen) ■ untile vt ; unroof vt
    vt < bau> (Mauerwerk) ■ cope vt
    vt < led> (Leder beschichten) ■ coat vt
    vt < obfl> (Fläche, z.B. beim Lackieren, Spritzen; z.B. mit Kreppband, Folie) ■ mask vt
    vt < obfl> ■ mask (off) vt
    vt < phot> (beim Belichten) ■ mask vt
    vt < tele> (räumliche Gebiete mit Rundfunk, Fernsehen, Mobilfunk) ■ cover vt
    vt < verf> (mit Schutzgas) ■ blanket vt

    German-english technical dictionary > abdecken

См. также в других словарях:

  • 1,5-Pentandial — Strukturformel Allgemeines Name Glutaraldehyd Andere Namen Glutardialdehyd 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Glutaral — Strukturformel Allgemeines Name Glutaraldehyd Andere Namen Glutardialdehyd 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Glutardialdehyd — Strukturformel Allgemeines Name Glutaraldehyd Andere Namen Glutardialdehyd 1 …   Deutsch Wikipedia

  • überziehen — übersteigern; übereifern; mit Kanonen auf Spatzen schießen (umgangssprachlich); das Kind mit dem Bade ausschütten (umgangssprachlich); zu weit gehen (umgangssprachlich); über das Ziel hinausschießen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Zink — Zn (Symbol) * * * Zịnk1 〈n. 11; unz.; chem. 〉 bläulich weißes Metall, chem. Element mit der Ordnungszahl 30 [<neulat. zincum, von Paracelsus so benannt] Zịnk2 〈m. 23; Mus.〉 trompetenähnliches Holzblasinstrument der Renaissance u. des Barocks …   Universal-Lexikon

  • Eye-safe — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Physik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Physik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden… …   Deutsch Wikipedia

  • Farbzentrenlaser — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Physik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Physik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden… …   Deutsch Wikipedia

  • Galvanoplastik — Galvanoplastiken sind Gegenstände aus Metall, die durch Galvanisieren mit Gleichstrom (siehe Galvanotechnik) nach einer geeigneten Vorlage hergestellt werden. Sie sind stabil, wirken aber aufgrund der geringen Wanddicke leicht, weshalb sie meist… …   Deutsch Wikipedia

  • Glutaraldehyd — Strukturformel Allgemeines Name Glutaraldehyd Andere Namen …   Deutsch Wikipedia

  • LASER — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Physik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Physik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden… …   Deutsch Wikipedia

  • Laser — Demonstrationslaser: In der Mitte ist das Leuchten der Gasentladung zu sehen, die das Lasermedium anregt. Der Laserstrahl ist rechts als roter Punkt auf dem weißen Schirm zu erkennen. Laser [ˈleɪzə] (Akronym für engl. Light Amplification by… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»